Follow briiC on Twitter
Pašlaik tu skaties sadaļu "teksts"
0 Padalies/Share

Uzzīmē! – Ir laiks!

: 21.01.2013
I know it’s time, and that says it all. Time to wake up, to get going and doing! But then a little voice whispers, “there’s no hurry!”.   © latvian.ws/translator/

es zinu.. ir laiks. / un tas izsaka visu. / ir laiks mosties, celties un darīt! (bet slinkums man pačukst "parīt")

lūgums uzzīmēt "Ir laiks!"

Palīdzēt iztulkot  Apdruka  Tavs viedoklis  Nosūtīt draugiem 
0 Padalies/Share

Noslēpums

: balta lapa, pantiņš
: 07.01.2013

dodies uz tuksnesi, / kur tikai smiltis un saule. / tur pastāstīt noslēpumu / var arī bļaujot.

Palīdzēt iztulkot  Apdruka  Tavs viedoklis  Nosūtīt draugiem 
0 Padalies/Share

Nekustoties

: balta lapa, pantiņš
: 17.12.2012
Not sure where I\"m supposed to be going, but by not moving I\"d just not get anywhere.   © latvian.ws/translator/

Es nezinu uz kurieni man vajadzētu doties, bet nekur jau nevar aiziet nekustoties.

Palīdzēt iztulkot  Apdruka  Tavs viedoklis  Nosūtīt draugiem 
0 Padalies/Share

Sirds un tērpi

: balta lapa, pantiņš
: 01.10.2012
Knocking on a new door, holding another big bouquet of ♥... People around us change, our costumes not so much.   © latvian.ws/translator/

atkal pie citam durvīm / ar milzīgu ❤ klēpi. / mums mainās cilvēki, / bet ne tērpi.

Palīdzēt iztulkot  Apdruka  Tavs viedoklis  Nosūtīt draugiem 
1 Padalies/Share

Paliks tikai karogs

: balta lapa, dzejolis
: 24.09.2012
When all that’s left of me is a flag, I\"d like to feel complete... not just finished.   © latvian.ws/translator/

Tajā brīdī, kad no manis paliks tikai karogs, Vēlos justies pabeigts. Nevis tikai pabeigts būt.

Palīdzēt iztulkot  Apdruka  Tavs viedoklis  Nosūtīt draugiem