en ru de
 * 
enen  I will repeat you / so as not to forget you
ruru  я тебя буду повторять
чтобы тебя не забыть
© purvainais | http://klab.lv/users/purvainais
dede  not translated yet. (To translate, click on the flag)

es tevi atkārtošu / lai tevi neaizmirstu

enen  the little diamonds of your mind / scattered everywhere
ruru  not translated yet. (To translate, click on the flag)
dede  not translated yet. (To translate, click on the flag)

Tavi prāta dimantiņi / Visur, visur izkaisīti

enen  not translated yet. (To translate, click on the flag)
ruru  not translated yet. (To translate, click on the flag)
dede  not translated yet. (To translate, click on the flag)

Sabiedrisks / njā.. / phh / whatever / chaw / čau

enen  I hate saying goodbye.
Especially in airports and train stations.
Thus, meaningful signs and kisses
Are to be found in the letters.
© fich | http://www.observations.lv
ruru  not translated yet. (To translate, click on the flag)
dede  not translated yet. (To translate, click on the flag)

man nepatīk atvadas. / Īpaši lidostās un vilcienu stacijās. / Tad uzmanības zīmes un skūpstus Pastā meklēt maziņās paciņas. / (c) jimmy

enen  It's always better to laugh, not cry. Especially if neither one helps.
© Windindeed | http://twitter.com/Windindeed
ruru  Смеятса лучше чем плакть, особенно если не помогает ни один ни другой.
© eddy
dede  not translated yet. (To translate, click on the flag)

Uzzīmē! - Smieties ir labāk nekā raudāt. It sevišķi, ja nelīdz ne viens, ne otrs.

Smieties ir labāk nekā raudāt. It sevišķi, ja nelīdz ne viens, ne otrs.
(Iesūtītais zīmējuma lūgums)Autors:narkomanC / Tiešsaite uz zīmējumu: http://smurl.lv/5m4

Mareka Ruskula domskices ir aizsargātas ar Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License.
Licence attiecināma uz darbiem, kas atrodami briiC.lv interneta lapā.
Izmantot zīmējumus tā, kā to neļauj licence, drīkst tikai iepriekš vienojoties ar autoru: http://briic.lv/pateikt/.
Creative Commons License thinkdraws by Mareks Ruskuls is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License.
Based on a work at briiC.lv.
Permissions beyond the scope of this license may be available at http://briic.lv/pateikt/.